Quimono Bordado em Fios de Ouro e Seda - Grou - Lost in Japan - * Lost in Japan * (japao.tk)

06 Setembro 2010

54

Quimono Bordado em Fios de Ouro e Seda - Grou - Lost in Japan

Lembram do passeio que fizemos no simples e antigo templo Sumiyoshi, em Handa?
O templo Sumiyoshi conta com um pequeno centro cultural.
Nele são realizados cursos de artes e eventos diversos.

 Em destaque há um bonito quimono. 
Tecido à mão, em fios de seda japonesa.
Fios de ouro puro que dão este tom dourado ao quimono. 

O motivo principal deste kimono uchikake (quimono que deve ser sobreposto sobre outros quimonos na hora de vestir) é o grou.
Quem faz dobraduras conhece essa ave pelo nome japonês, tsuru.


O grou é uma ave mítica no Japão.
Mitologicamente o grou seria uma espécie de fênix, que poderia viver mil anos.
E que em sua generosidade oferece vida aos seres humanos. Por isso é costume no Japão fazer dobraduras de grou (tsuru) para simbolizar votos de saúde à uma pessoa enferma.

Ave que vive mais ao norte do Japão, apesar de não viver mil anos.
O grou ao longe parece desajeitado com seu corpo grande e pernas muito finas.
Mas seu caminhar é elegante, altivo. Sua plumagem é macia, de penas alvas. Há um bonito traço negro no longo pescoço. E na cabeça uma bonita crista vermelha.
No abrir de asas, em seu vôo, o grou apresenta uma suprema elegância em movimentos fluidos, que dão uma aura única a esta ave.
Símbolo da transformação das deficiências em eficiências, do feio em belo, do fraco em forte, superação e elevação espiritual, prosperidade.

Como é um belo quimono com grous de crista vermelha, com carinho dedico o post de hoje à minha querida amiga Marisa Shiroto, a Isa Grou!

54 Comentários:

  1. Cantinho da CêSep 6, 2010 03:31 AM
    Quem disse que você está perdido no Japão? Para mim você é um achado...trazer tantas coisas lindas para a gente conhecer de um país tão rico culturalmente. Obrigada

    Beijos,

    ResponderExcluir
  2. ELIANA-Coisas Boas da VidaSep 6, 2010 04:29 AM
    Querido Alexandre seu blog é pura cultura fico muito feliz em estar sempre por aqui,aprendendo e vendo coisas tão lindas como esse quimono com essas aves lindas e elegantes!
    obrigado por isso!
    beeeeeeeeijo
    ResponderExcluir
  3. Isa GrouSep 6, 2010 04:41 AM
    Alexandre...

    Nossa... estou sem palavras... AMEI a surpresa!
    Muito obrigada querido amigo!
    E que lindo quimono, não?! Observando, ela nos faz 'viajar'...
    Mais uma vez muito, mas muito OBRIGADA!

    Beijos.
    ResponderExcluir
  4. andreia inoueSep 6, 2010 04:42 AM
    ola ale!
    Os templos daqui sao maravilhosos,alem da beleza do templo em si,muitos possuem algum tipo de acervo.Aqui em mishima em um dos templos tem um mini museu que tem algumas armaduras de samurai,pena que nao pode tirar fotos,mais eh tudo de lindo.
    Amo o capricho que eles tem com os detalhes,fico impressionada e nao me canso de admirar nunca.
    Esse kimono que vc nos mostrou,eh ate dificil de encontrar outra palavra que nao seja PERFEICAO,eh soberbo.
    E o seu video ficou um dez,so vc mesmo para mostrar um video curtinho tao cheio de detalhes.
    E quando eu voltar,com certeza vc sera muito bem vindo la em casa.Tenho certeza que vc ira gostar bastante de lá.
    um beijaoooo.
    ResponderExcluir
  5. MarliborgesSep 6, 2010 05:06 AM
    Que coisa mais linda, Alexandre!!! Verdade, é bem como disse a amiga "Cê", aí em cima, vc não está perdido coisa nenhuma, vc está é achado no Japão! Bjssssss
    ResponderExcluir
  6. DesabafandoSep 6, 2010 05:09 AM
    Lindo mesmo o quimono! E eu adoro fazer tsuru, teve uma época que fazia direto, comprava os papeis já cortadinhos e coloridinhos rsrsrs....
    ResponderExcluir
  7. SatieSep 6, 2010 05:19 AM
    Tsurus sao lindos ne? Voce me fez lembrar que meu avo trouxe pra mim (ainda morava no Brazil) um kimono maravihoso com um tsuru liiindo nas mangas - era daqueles kimonos para solteiras. Claro que nao me cabe faz tempo, mas ta guardadinho ate hoje ;)
    obrigada por isso!
    bjks
    Satie
    http://casadasatie.blogspot.com/
    ResponderExcluir
  8. Serginho TavaresSep 6, 2010 05:22 AM
    adorei saber mais do grou
    lindíssimo
    e que luxo esse quimono hein?

    abração
    ResponderExcluir
  9. FrançoiseSep 6, 2010 05:41 AM
    Estar em seu blog é viajar para dentro desta rica cultura japonesa. E eu tenho amado passear por aqui. Este quimono é maravilhoso e representa muito pela história desta ave. Lindo!!!

    ABraços.
    ResponderExcluir
  10. CelenaSep 6, 2010 05:41 AM
    Que bom que você criou esse blog, adoro seus post,a cultura japoneza me fascina. um grande abraço. Tenha uma semana maravilhosa.
    ResponderExcluir
  11. Thaís leãoSep 6, 2010 05:47 AM
    Oi,Alexandre!Adoro a cultura e os simbolismos orientais.Tenho um origami de tsuru que uma amiga me deu.
    Lindo o kimono bordado,arte purim!
    bjs
    ResponderExcluir
  12. Olá Alexandre, que kimono bonito este, e deve ser muito caro também.
    Minha admiração só é alimentada quanto ao respeito que se tem pela arte na cultura japonesa. Além do respeito pela arte, mas pelo respeito a tudo em sua volta. O que por vezes entristece é que no Brasil alguns apenas pensam em tirar vantagens sobre coisas valiosas.
    Agora, preciso confessar que apesar de fazer o "tsuru" não sabia se tratar de um Grou, imaginava representar uma gaivota ou cisne. Mas agora aprendo mais uma por aqui!
    Obrigado pelo ensinamento, pelas belas imagens e claro seus escritos que nos apetece.

    Abraços amigo!
    ResponderExcluir
  13. BiaSep 6, 2010 06:59 AM
    Oi Mau!

    Que riqueza de detalhes e que tons maravilhosos de colorido! A gente se perde na hora de procurar os mesmos com os olhos, de tão lindo que é!
    Bjs
    ResponderExcluir
  14. Cintia BrancoSep 6, 2010 07:18 AM
    Alexandre,

    Que bonita tradição, dobraduras de grou para desejar saúde, muito siginificativo isso. O quimono é lindo!
    Esses passeios são incríveis.
    Beijos
    ResponderExcluir
  15. Pri KigutiSep 6, 2010 07:33 AM
    Alê!
    Você nos ajuda a abrir os olhos para tantas belezas dessa terra aqui!
    Faz tempo que não páro para olhar os kimonos e seus detalhes...
    E o comentário da Cantinho da Cê é pura verdade!
    " Vc não é perdido no Japão! É um achado! "
    Por vários motivos!
    Uma beijoka e ótima semana!
    :)
    ResponderExcluir
  16. Lúcia SoaresSep 6, 2010 07:51 AM
    Alexandre, uma obra de arte.
    Sinto um prazer enorme em conhecer mais do Japão, coisas boas e ricas (enriquecedoras) de quem tem olhos sensíveis pra ver, enxergar.
    Por isso tento falar só o bom do Brasil, já que o mau aparece sozinho.
    Beijo!
    ResponderExcluir
  17. Glorinha L de LionSep 6, 2010 08:03 AM
    Alê meu querido! Que arte maravilhosa! Há mais ou menos um ano atrás houve uma exposição sobre o Japão no CCBB e eu vi uns quimonos belíssimos, como esse. No livro Memórias de uma Gueixa ela conta como era se vestir e quantas horas precisava para ficar com tudo perfeito. Acho que essa busca eterna pela perfeição é o que faz a cultura japonesa e oriental ser tão bonita para nós ocidentais, mas, ao mesmo tempo, se refletirmos sobre isso, talvez seja tb a causa de tantos suicídios num país tão moderno em que o antigo e o novo estão lado a lado. Belo post para uma reflexão.bjs.
    ResponderExcluir
  18. Luci CardinelliSep 6, 2010 08:11 AM
    Que trabalho lindo! Já assisti muitas coisas sobre o Japão e adoro ver os quimonos, a riqueza de detalhes.

    Amigo, outro dia me surpreendi quando disseram num programa que o povo japones é o mais estressado do mundo. Imaginava o contrário, todo mundo sereno, light...

    beijo e ótima semana
    ResponderExcluir
  19. LUFESep 6, 2010 08:22 AM
    Alexandre,
    è sempre bom observar a cultura do belo, da harmonia, dos detalhes...
    abço
    ResponderExcluir
  20. BahSep 6, 2010 08:31 AM
    Eu comprei um kimono numa feira de usados em Nagoya rs... nunca usei... aliás, acho difícil achar um lugar para "limpar"... tb não sei como colocar rs... então já viu a desgraça rs...

    Adorei o post...

    Kisu!
    ResponderExcluir
  21. Rogério PereiraSep 6, 2010 08:35 AM
    È um prémio para meus olhos
    Um prazer de sentidos
    que chegam ao coração
    O japão na visão mais pura
    Um gesto de compreensão
    da sua vasta cultura

    Hoje assino-me

    Namban-jin
    ResponderExcluir
  22. NATUREZA AMOR E PAZSep 6, 2010 08:38 AM
    achei lindíssimo Alexandre.
    Eu gostaria de ter um
    ResponderExcluir
  23. Lua NovaSep 6, 2010 08:39 AM
    Se há uma coisa admirável no Japão é a cultura.
    que coisa marvilhosa esse quimono, cuja perfeiçao exemplifica a capacidade crativa do japonês. Nada é feito por acaso, tudo tem sua história, sua sabedoria, sua razão de ser.
    Estou encantada com a proposta do seu blog, com sua sensibilidade. Você escreve muito bem e é um prazer "aprender" com vc.
    É claro que estou te seguindo desde já. Não dá pra perder mais nada... rsrs
    Te convido a conhecer meu blog e saborear uma mousse de chocolate comigo. Ficarei honrada.
    Beijos e uma linda semana.
    ResponderExcluir
  24. Guida RosaSep 6, 2010 09:12 AM
    QUE BELISSIMO BLOG!
    AMO A CULTURA JAPONESA É UM VERDADEIRO ENCANTO.
    ResponderExcluir
  25. Luciana KlopperSep 6, 2010 11:14 AM
    Adoro vir aqui e conhecer um pouquinho de tudo de tão lindo q vc nos mostra!
    ResponderExcluir
  26. Carmen MesquitaSep 6, 2010 11:26 AM
    Adorei o post.
    essa riqueza cultura do japão é belíssima.
    Obrigada por dividir conosco.

    beijos
    ResponderExcluir
  27. MarinaSep 6, 2010 11:49 AM
    Olá! Esse Kimono é um tesouro. Me faz lembrar da fábula Tsuru no Ongaeshi. Realmente a cultura japonesa é riquíssima.
    Um abraço.
    ResponderExcluir
  28. Rosana SperottoSep 6, 2010 11:50 AM
    Seriam os grous o Patinho Feio dos orientais, Ale? Acho lindíssimo seu simbolismo. Já dobrei muitos deles. O quimono é de uma beleza de tirar o fôlego. Beijo
    ResponderExcluir
  29. ManDragSep 6, 2010 11:54 AM
    Olá amigo!

    Deslumbrante peça esse kimono. Diria até, celestial!

    Mas é isso mesmo que os templos deveriam ser, centros de aprimoramento do cidadão e da sua cultura. A função dos templos deverá ser a de trazer bem estar e sentido de vida para todos.

    Infelizmente o que vemos mais por este mundo são templos e religiões servindo como coitos de alienação e deformação dogmática.

    Abraços
    ResponderExcluir
  30. LulySep 6, 2010 12:21 PM
    Oi Alex!
    amei o post de hje mas na verdd venho comentar o anterior,da dona da doceria q artiu..
    quanta riqueza de detalhes,a vida dela daria um livro nao è mesmo?
    adoro conhecer pessoas assim...
    desde pequena sempre gostei de estar entre os maiores,quieta,so ouvindo...e ler seu post anterior me fez lembrar esses momentos!
    Q dicha haberla conocido! q privilegio!
    Besos querido!
    ResponderExcluir
  31. HSLOSep 6, 2010 01:13 PM
    Hum..cada dia que venho aqui, uma novidade a mais.

    abraços
    ResponderExcluir
  32. jungleworldcitizenSep 6, 2010 01:17 PM
    Cada dia dá mais vontade de visitar o Japão!
    :)
    Abraço!
    ResponderExcluir
  33. diariodumapsiSep 6, 2010 01:27 PM
    Nossa, que maravilha saber sobre o grou, muito simbólico essa ave. Já tinha ouvido falar sobre as dobraduras, mas você soube informar de forma direta e leve.
    Lindo quimono.
    Estou encantada com suas histórias.
    Gd beijo
    ResponderExcluir
  34. lolipopSep 6, 2010 01:30 PM
    Graças a vc, mergulhei os olhos nessa maravilha e ao som da música, viajei pelos espaços que os grous habitam...
    Abraços grandes
    ResponderExcluir
  35. FernandaSep 6, 2010 01:57 PM
    Amigo Alexandre!

    Fiquei com muita vontade de ter um quimono com muitos "tsurus"...que peça mais maravilhosa.
    A ave, o grou ou tsuru é simplesmente magnífica e você conseguiu, na perfeição, levar-me a esse mundo maravilhoso de encanto.
    Adorei a música que me relaxou muitíssimo e ver toda essa beleza.

    Obrigada!

    Domo arigato!

    Bjs.


    PS. Não resisti e copiei a sua primeira foto...
    Se a usar, dar-lhe-ei todos os créditos, como sempre o faço.
    Espero que me seja autorizado o seu uso.
    ResponderExcluir
  36. Astrid AnnabelleSep 6, 2010 02:26 PM
    Que maravilha Alê!!!
    Imagino como a Isa ficou contente. Somos muito amigas. Já viajamos juntas e lhe garanto que ela personifica um Grou mesmo.
    A imagem do quimono nos faz ficar com vontade de ter um igual...rss E o vídeo está show...como sempre , não é?!
    Beijo grande e muito agradecido.
    Astrid Annabelle
    ResponderExcluir
  37. NilceSep 6, 2010 03:00 PM
    Oi, Ale, meu amigo

    Que lindo!
    A representação da ave, maravilhosa por sinal, o significado do kimono...
    Você se supera em cada postagem.
    Bela homenagem e obrigada por compartilhar tamanha beleza e tanto conhecimento dessa cultura encantadora.

    Também te gosto muito, querido.

    Bjs no coração!

    Nilce
    ResponderExcluir
  38. ChicaSep 6, 2010 03:57 PM
    Fico impressionada com a diversidade de informações e coisas legais que achas pra nos trazer sempre.Adoro passar aqui! abração,chica
    ResponderExcluir
  39. Neli RodriguesSep 6, 2010 04:08 PM
    Mais uma de suas belas história sobre a cultura japonesa...que eu adoro!
    Mandei outro email p/ vc.
    Valeu pela atenção!
    Bjs♥
    ResponderExcluir
  40. CriaSep 6, 2010 05:33 PM
    Sempre aprendemos contigo. Beijos, parabéns pelas postagens.
    ResponderExcluir
  41. Flor de LótusSep 6, 2010 07:26 PM
    Olá, meu querido Japa!Td bem?nossa que quimono lindo vê-lo ao vivo e a cores deve ser emocionante, ele passa uma imagem de riqueza,mas se arrogância difícil achar palavras para defini-lo.
    Beijoss
    ResponderExcluir
  42. Hello KittySep 6, 2010 07:41 PM
    Alexandre,
    mais uma vez desvendando coisas que eu nem sabia, o origami em forma de grou, simboliza a saúde, que legal saber disso!
    que kimono maravilhoso hein! não é à toa que custa uma nota preta!
    abraços
    ResponderExcluir
  43. Meru SâmiSep 6, 2010 08:23 PM
    Oi, Alexandre,

    Que lindo! Estou encantada... nem preciso dezer que amo esta alegria nas combinações de cores.
    Feito à mão, que preciosidade! É uma jóia.
    Procurarei imagens de grou no Tio Google.

    Ah, lá no Shapparu tem um presentinho para você. Não é obrigado a colá-lo no seu blog, apenas fica registrado que lhe escolhi. Também não precisa cumprir tarefa nenhuma. está bem.

    Beijo.
    ResponderExcluir
  44. MahriaSep 6, 2010 09:10 PM
    Quimono com fios de ouro puro?
    Nossa! Um verdadeiro luxo né?


    Bjs
    Mah
    ResponderExcluir
  45. So artesSep 7, 2010 12:36 AM
    Que lindo Alexandre, adoro essas curiosidades!
    beijos e boa semana
    So
    ResponderExcluir
  46. MariSep 7, 2010 01:37 AM
    Eu não conhecia a ave Grou. Ela é linda. O quimono então... Que obra de arte.Beijocas,Ale!
    ResponderExcluir
  47. Fernanda RealiSep 7, 2010 05:17 AM
    Um dia, vou vestir um quimono e me fantasiar de gueixa, hehe (más intenções mode on)
    ResponderExcluir
  48. DeniseSep 7, 2010 02:53 PM
    Quando estávamos no Japão tivemos oportunidade de ver o grou de perto no Parque Ueno e ficamos deslumbrados com uma ave tão majestosa, não é à tôa que ela é símbolo do país.

    O quimono é lindíssimo, teria dó de usá-lo se tivesse oportunidade... é uma obra de arte singular.

    Bjs
    ResponderExcluir
  49. Beth/LilásSep 7, 2010 05:55 PM
    Alê, queridão!
    Eu estava doida pra chegar em Niterói para abrir minha banda larga, pois na serra com conexão VivoMorto é meio difícil abrir vídeos, mas sabia que você estava mostrando algo interessante e belo.
    Demais esse kimono e imagino que o preço deva ser algo estratosférico também!
    Alexandre é cultura, isso sim!
    adorei!
    beijinhos cariocas
    ResponderExcluir
  50. CriaSep 7, 2010 06:10 PM
    Muito bom, querido amigo !! É sempre um aprendizado estar aqui contigo. Beijo.
    ResponderExcluir
  51. Liz DantasSep 8, 2010 06:43 AM
    Puxa que chato isso,meu amigo,mas não sei como resolver isto,se tiver uma dica,fale para mim ok?
    ResponderExcluir
  52. Elisa no blogSep 8, 2010 05:02 PM
    Realmente o povo japonês gosta muito de tsuru, fazem origami, usam para decorar várias coisas.
    O vídeo está muito bonito. Obrigada por compartilhar seu passeio que aliás, revela a sua atenção para a cultura.
    Elisa
    ResponderExcluir
  53. YokohamaSep 10, 2010 07:02 PM
    Amei essa arte linda! E a ave é muito bonita também!
    ResponderExcluir
  54. Fabiano MayrinkSep 12, 2010 05:45 AM
    Lindo passaro! me lembrou o tuiuiu
    ResponderExcluir

Sua opinião será lida com atenção.
Caso haja alguma dúvida, não hesite e pergunte.
Críticas são válidas desde que o texto tenha sido lido com atenção.
Para entrar em contato com o autor do blog: bloglostinjapan@gmail.com

Lost in Japan - Portal Nippon - digite apenas japao.tk no seu navegador.

Related Posts with Thumbnails